Orbillos

Try the piston!Isprobaj klip!

A jar whose floor keeps rising. Tap above the jar to drop a character; two of a kind merge into a bigger one. Tegla kojoj se dno stalno diže. Dodirni iznad tegle i baci lik; dva ista spoje se u veći.

ScoreBodovi 0 BestRekord 0 ThenZatim

How the piston worksKako radi klip

The five dots on the plate count your drops. When they run out, the floor rises one step.Pet točkica na ploči broji bacanja. Kad se potroše, dno se digne za stepenicu.
Merge a Bush or anything bigger and the floor sinks a step, never below where it started.Spoji grm ili nešto veće i dno se spusti za stepenicu, nikad ispod početka.
If anything stays above the red line for two seconds, the jar overflows.Ako išta ostane iznad crvene crte dvije sekunde, tegla se prelije.
A fresh merge briefly pulls its twins closer, so chains cascade. Two suns make a giant!Novi lik nakratko privuče iste oko sebe, pa nastaju lanci. Dva sunca daju diva!

The garden set, from a dewdrop to a dandelion.Vrtni set, od kapi rose do maslačka.

Every bowl has its own physicsSvaka posuda ima svoju fiziku

Eight containers, eight ways to think.Osam posuda, osam načina razmišljanja.

PlanetPlanetGravity pulls to the centre.Teža vuče prema sredini.

JarTeglaClassic: keep it under the line.Klasika: drži ispod crte.

SupernovaSupernovaFires outwards from the middle.Puca iz sredine prema van.

HourglassPješčani satFlip it yourself at the right moment.Okreni ga sam u pravom trenutku.

ScaleVagaTilts, and can tip over.Naginje se i može se prevrnuti.

Twin planetDvojni planetTwo worlds orbit each other.Dva svijeta kruže jedan oko drugoga.

CubeKockaTurn it and everything falls to a new floor.Okreneš je i sve padne na novo dno.

PistonKlipA floor that rises until big merges push it down.Dno koje se diže dok ga velika spajanja ne spuste.

A whole map of worldsCijela karta svjetova

An adventure map full of stages, each world with its own characters, music and traps. A boss waits at the end of every world, treasure rooms line the path, and new worlds keep coming. Karta avanture puna levela, svaki svijet sa svojim likovima, glazbom i zamkama. Na kraju svakog svijeta čeka šef, uz stazu su riznice, a novi svjetovi stalno stižu.

GardenVrt

Where it all begins: planets and jars, stone bowls and the first ice.Ovdje sve počinje: planeti i tegle, kamene posude i prvi led.

Cat WorldMačji svijet

A whole crew of cats, with cubes you turn and pistons that push.Cijela družina mačaka, s kockama koje okrećeš i klipovima koji guraju.

SweetsSlatkiši

The scale tips, honey sticks, and cakes are stacked floor by floor.Vaga se naginje, med lijepi, a torte se slažu kat po kat.

WinterZima

Flip the hourglass yourself, mind the bubbles and break the ice.Sam okreći pješčani sat, pazi na mjehuriće i razbij led.

StarletsZvjezdice

Twin planets orbit each other, portals jump and shapeshifters change their minds.Dvojni planeti kruže jedan oko drugoga, portali prebacuju, a mjenjolici se predomišljaju.

FruitVoće

Seeds sprout and hedgehogs wander through the orchard.Sjemenke niču, a ježići šeću voćnjakom.

ToysIgračke

Locks, crates, shelves, surprise boxes, dominoes, jelly bumpers and slots.Lokoti, kutije, police, kutije iznenađenja, domine, žele i utori.

????

And more on the wayI još stiže

New worlds, characters and traps arrive with updates. The map keeps growing.Novi svjetovi, likovi i zamke dolaze s nadogradnjama. Karta i dalje raste.

And so much moreI još puno toga

Play your way, alone or together.Igraj kako želiš, sam ili s drugima.

Weekly team battleTjedni boj timova

Join Sun, Moon or Comet. Every free play game scores for your team, and the winners get coins.Pridruži se Suncu, Mjesecu ili Kometu. Svaka igra donosi bodove timu, a pobjednici dobiju kovanice.

VS

Local duelLokalni dvoboj

Two players, one phone, one bowl. Take turns, and whoever overflows it loses.Dvoje, jedan mobitel, jedna posuda. Naizmjence bacate, a tko je prelije, gubi.

1

2

3

World leaderboardSvjetska ranglista

Pick a nickname and see your best scores next to players from everywhere.Izaberi nadimak i gledaj svoje rekorde uz igrače iz cijelog svijeta.

Album and terrariumAlbum i terarij

Collect every character, then watch them live in a little terrarium with picnics, rain and birthdays.Skupi sve likove i gledaj ih kako žive u malom terariju, s piknicima, kišom i rođendanima.